Những Câu Nói Hay Về Tình Yêu Bằng Tiếng Anh Lãng Mạn Và Ý Nghĩa Nhất

Tình yêu là thứ ngôn ngữ chung của nhân loại, là sợi dây vô hình gắn kết những trái tim xa lạ lại gần nhau hơn. Đôi khi, tiếng Việt không đủ để diễn tả hết những cung bậc cảm xúc mãnh liệt, sâu sắc hay nỗi buồn man mác trong lòng bạn. Đó là lúc những câu nói hay về tình yêu bằng tiếng Anh trở thành phương tiện tuyệt vời để gửi gắm tâm tư.

Cho dù bạn đang đắm chìm trong hạnh phúc, đang tìm kiếm một nửa kia, hay đang chiêm nghiệm về những nỗi buồn đẹp đẽ, việc sử dụng ngoại ngữ đôi khi mang lại sự tinh tế và lãng mạn rất riêng. Thay vì những dòng trạng thái thông thường, hãy thử làm mới trang cá nhân hoặc gửi tin nhắn cho người ấy bằng những trích dẫn dưới đây. Bên cạnh đó, nếu bạn yêu thích vẻ đẹp cổ điển, bạn cũng có thể tham khảo thêm [những câu nói hán việt hay về tình yêu buồn] để làm phong phú thêm vốn từ vựng cảm xúc của mình.

Dưới đây là tổng hợp những câu nói, status (stt) và danh ngôn tiếng Anh về tình yêu hay nhất mà FarmVietNguyen đã chọn lọc gửi đến bạn.

1. Những câu nói tiếng Anh hay về tình yêu ngọt ngào nhất

Khi yêu, thế giới dường như ngừng quay và mọi thứ xung quanh đều trở nên tươi đẹp hơn. Những câu nói ngắn gọn nhưng súc tích dưới đây sẽ giúp bạn “ghi điểm” tuyệt đối trong mắt đối phương.

“If I die or go somewhere far, I’ll write your name on every star so people looking up can see just how much you meant to me.”

Tạm dịch: Nếu một ngày anh chết đi hoặc đi đâu đó thật xa, anh sẽ viết tên em lên tất cả những vì sao, để mọi người có thể ngước lên nhìn và hiểu rằng em có ý nghĩa với anh đến nhường nào.

“A great love is not one who loves many, but one who loves one woman for life.”

Tạm dịch: Tình yêu lớn không phải là yêu nhiều người mà là yêu một người suốt cả cuộc đời.

Đây là một lời khẳng định về lòng chung thủy – yếu tố cốt lõi để đi đến một cái kết viên mãn. Nếu bạn đang mơ về một ngôi nhà và những đứa trẻ, có thể bạn sẽ muốn lưu lại những [câu nói hay về đám cưới] để dành cho ngày trọng đại của mình.

“I have the ‘I’, I have the ‘L’, I have the ‘O’, I have the ‘V’, I have the ‘E’,… so please can I have ‘U’?”

Tạm dịch: Anh có chữ “I”, anh có chữ “L”, anh có chữ “O”, anh có chữ “V”, anh có chữ “E”,… và hãy cho anh biết làm thế nào để anh có “U” (em)?

“Can I say I love you today? If not, can I ask you again tomorrow? And the day after tomorrow? And the day after that? Coz I’ll be loving you every single day of my life.”

Tạm dịch: Hôm nay anh có thể nói yêu em chứ? Nếu không, anh có thể hỏi em một lần nữa vào ngày mai? Ngày kia? Ngày kìa? Bởi vì anh yêu em mỗi ngày trong đời.

“Brief is life but love is long.”

Tạm dịch: Cuộc đời ngắn ngủi nhưng tình yêu thì trường cửu.

Tình yêu và sự thấu hiểu

“I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.”

Tạm dịch: Tôi yêu em không phải vì em là ai, mà là vì tôi sẽ trở thành người thế nào khi ở bên em.

“A man falls in love through his eyes, a woman through her ears.”

Tạm dịch: Con gái yêu bằng tai, con trai yêu bằng mắt.

Câu nói này nhắc nhở các chàng trai hãy luôn dành những lời ngọt ngào cho người phụ nữ của mình. Để hiểu sâu sắc hơn về tâm lý phái đẹp, bạn đừng bỏ qua bộ sưu tập [những câu nói hay về con gái] cực kỳ tâm lý này.

“To the world you may be one person, but to one person you may be the world.”

Tạm dịch: Có thể với thế giới, bạn chỉ là một người. Nhưng với một người nào đó, bạn là cả thế giới.

2. Stt ngôn tình bằng tiếng Anh “thả thính” cực dính

Nếu bạn muốn đối phương cảm nhận được tình yêu một cách bất ngờ, hãy đăng tải những dòng caption (trạng thái) mang đậm chất ngôn tình dưới đây. Sự lãng mạn là gia vị không thể thiếu để hâm nóng tình cảm đôi lứa.

“They say as long as at least one person cares for you, life isn’t a waste. So when things go terribly wrong, and you feel like giving up, please remember you still got me.”

Tạm dịch: Người ta nói rằng, nếu có ít nhất một người quan tâm đến bạn, thì cuộc đời vẫn chưa phải hoài phí. Bởi vậy, dẫu có khó khăn hay khi em muốn bỏ cuộc, hãy nhớ rằng em vẫn luôn có anh.

“For you see, each day I love you more. Today more than yesterday and less than tomorrow.”

Tạm dịch: Em sẽ thấy rằng mỗi ngày anh càng yêu em. Hôm nay nhiều hơn hôm qua và ít hơn ngày mai.

“I would rather be poor and in love with you, than being rich and not having anyone.”

Tạm dịch: Thà nghèo mà có tình yêu còn hơn giàu có mà đơn độc.

Định mệnh và sự lựa chọn

Trong tình yêu, đôi khi chúng ta phải trải qua những sai lầm để tìm thấy đúng người. Có những lúc bạn sẽ gặp phải sự tổn thương, thậm chí là sự phản bội. Những lúc yếu lòng, việc đọc [những câu nói hay về sự phản bội của chồng] hay người yêu có thể giúp bạn nhận ra giá trị bản thân và mạnh mẽ bước tiếp. Như câu nói dưới đây:

“Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.”

Tạm dịch: Có thể Thượng Đế muốn bạn phải gặp nhiều kẻ xấu trước khi gặp người tốt, để bạn có thể nhận ra họ khi họ xuất hiện.

“Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, falling in love with you was beyond my control.”

Tạm dịch: Gặp em là định mệnh, trở thành bạn của nhau là lựa chọn, còn yêu em là điều vượt ra ngoài tầm kiểm soát của tôi.

“Do you know why the marriage ring is placed at the fourth finger from the thumb of your hand? Because it’s the only finger that has a vein which is directly connected to your heart.”

Tạm dịch: Bạn có biết tại sao nhẫn cưới lại đeo ở ngón áp út (ngón thứ 4 từ ngón cái)? Đó là bởi vì chỉ ngón này có một tĩnh mạch kết nối trực tiếp với trái tim của chúng ta.

Lưu ý nhỏ: Khi viết status tiếng Việt hay tiếng Anh để tặng người yêu, hãy chú ý đến chính tả và ngữ pháp. Một dòng tin nhắn chỉn chu sẽ thể hiện sự tôn trọng của bạn. Nếu bạn còn băn khoăn về cách dùng từ tiếng Việt sao cho chuẩn, ví dụ như [sáng sủa hay sáng xủa], hãy tra cứu kỹ để tránh những lỗi sai không đáng có nhé.

3. Những câu danh ngôn bất hủ về tình yêu (Immortal Love Quotes)

Ngoài những lời tỏ tình ngọt ngào, những câu nói hay về tình yêu bằng tiếng Anh còn chứa đựng nhiều triết lý sâu sắc về cuộc sống và cách đối nhân xử thế.

“Love conquers all.” – Virgil

Tạm dịch: Tình yêu sẽ chiến thắng tất cả.

“You’ll never be brave if you don’t get hurt. You’ll never learn if you don’t make mistakes. You’ll never be successful if you don’t encounter failure.”

Tạm dịch: Bạn sẽ không bao giờ dũng cảm nếu bạn không bị tổn thương. Bạn sẽ không bao giờ học hỏi được điều gì nếu bạn không mắc sai lầm. Bạn sẽ không bao giờ thành công nếu như bạn không gặp thất bại.

“Don’t wait for the perfect moment, take the moment and make it perfect.”

Tạm dịch: Đừng chờ đợi những khoảnh khắc tuyệt vời, hãy tự mình nắm lấy khoảnh khắc và biến nó trở nên tuyệt vời.

“Life is 10% what happens to you and 90% how you respond to it.” – Lou Holtz

Tạm dịch: Cuộc sống có 10% là những gì xảy đến với chúng ta và 90% là cách chúng ta phản ứng với những điều đó.

“Enjoy the little things in life for one day you’ll look back and realize they were the big things.”

Tạm dịch: Hãy tận hưởng những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống bởi vì một ngày nào đó bạn sẽ nhìn lại và nhận ra chúng là những điều thật sự lớn lao.

Lời kết

Với tuyển tập những câu nói hay về tình yêu bằng tiếng Anh trên đây, FarmVietNguyen hy vọng bạn đã tìm thấy những dòng tâm sự phù hợp nhất với cảm xúc của mình. Tình yêu không chỉ nằm ở lời nói, nhưng lời nói đẹp đẽ sẽ là chất xúc tác khiến tình yêu thêm thăng hoa.

Hãy trân trọng và mạnh dạn bày tỏ tình cảm với những người thân yêu bên cạnh bạn, vì họ chính là món quà vô giá mà cuộc sống ban tặng. Đừng ngần ngại gửi ngay một dòng tin nhắn yêu thương, bởi hạnh phúc đôi khi bắt đầu từ những điều giản đơn nhất.